Bahasa Melayu, juga dikenali sebagai Bahasa Malaysia atau Bahasa Indonesia (dalam konteks serantau), ialah salah satu bahasa utama di Asia Tenggara dengan lebih 300 juta penutur. Ia bukan sahaja bahasa komunikasi harian di Malaysia, Brunei, Singapura, dan Indonesia, tetapi juga memainkan peranan penting dalam bidang pendidikan, pentadbiran, undang-undang, dan media.
Kini, melalui teknologi teks-ke-suara (Text to Speech atau TTS), Bahasa Melayu boleh diterapkan secara langsung dalam laman WordPress — menjadikannya bukan sekadar dibaca, tetapi juga didengari.
Sejarah Ringkas Bahasa Melayu
Bahasa Melayu mempunyai sejarah panjang sebagai bahasa lingua franca di Nusantara sejak abad ke-7. Ia digunakan secara meluas di Kesultanan Melaka dan Empayar Srivijaya untuk perdagangan dan diplomasi. Tulisan awal dalam Bahasa Melayu dijumpai dalam batu bersurat seperti Batu Bersurat Terengganu (1303) dan manuskrip Jawi klasik.
Melalui zaman penjajahan, Bahasa Melayu mengalami pelbagai pengaruh — daripada Arab dan Sanskrit kepada Portugis, Belanda, dan Inggeris — menjadikan kosa katanya sangat dinamik dan adaptif.
Ciri Unik Bahasa Melayu yang Menjadikannya Sesuai untuk TTS
- Fonetik yang konsisten
Perkataan Melayu dieja seperti ia disebut. Contohnya, “perpustakaan” dibaca seperti ditulis, berbeza dengan bahasa seperti Inggeris. Ini memudahkan TTS meniru sebutan dengan tepat. - Tiada penanda jantina atau perubahan kata kerja kompleks
Tiada perubahan konjugasi kata kerja untuk subjek yang berbeza. Contoh: - Saya makan
- Dia makan
- Mereka makan
Struktur ini menjadikan pembacaan lebih lurus dan mudah untuk sistem TTS. - Penggunaan struktur ayat subjek-predikat-objek (SVO)
Selari dengan banyak bahasa lain yang digunakan secara global, struktur ini memudahkan pembangunan model AI. - Kepelbagaian dialek & variasi serantau
Dari Bahasa Melayu Standard hingga dialek Kelantan, Sabah, Sarawak, dan Indonesia – menjadikan pemprosesan suara satu cabaran yang menarik bagi teknologi.
Mengapa TTS dalam Bahasa Melayu Penting?
- Meningkatkan aksesibiliti
- Bagi pengguna OKU penglihatan
- Warga emas yang sukar membaca skrin kecil
- Mereka yang lebih suka mendengar daripada membaca
- Sokongan pendidikan
- Sesuai untuk e-learning dan kandungan pembelajaran suara
- Memudahkan pelajar mendengar penjelasan dan bahan pelajaran dalam Bahasa Melayu
- Pengalaman pengguna lebih mendalam
- Kandungan yang boleh didengar lebih mudah dihadam
- Blog, artikel berita, atau dokumentasi menjadi mesra audio
- Menyokong SEO dan jangkauan kandungan
- Kandungan dengan audio mempunyai kadar masa tinggal (dwell time) yang lebih tinggi
- Memperluas capaian kepada pengguna mudah alih yang sibuk
Cara Menggunakan Plugin Natural Text to Speech
Natural Text to Speech ialah plugin WordPress yang membolehkan anda membaca kandungan secara automatik dalam pelbagai bahasa, termasuk Bahasa Melayu.
Langkah-langkah:
- Pasang plugin Natural TTS dari WordPress Plugin Directory
- Aktifkan plugin, kemudian pergi ke menu Settings > Natural TTS
- Pilih tetapan lalai atau benarkan plugin mengenal pasti bahasa secara automatik
- Masukkan shortcode berikut ke dalam artikel atau halaman:
[natural_tts]Plugin akan menjana suara Bahasa Melayu secara automatik, sama ada melalui Web Speech API (versi percuma) atau melalui API pihak ketiga seperti Google, Amazon Polly, OpenAI, ElevenLabs, atau Azure (dalam versi PRO).
Fungsi Eksklusif dalam Versi PRO
| Fungsi | Keterangan |
|---|---|
| TTS berkualiti tinggi | Sambungan dengan Google, Amazon Polly, ElevenLabs dan lainnya |
| Sorotan semasa membaca | Perkataan dan ayat ditandakan secara real-time |
| Penyesuaian suara | Anda boleh pilih nada suara, kelajuan bacaan, jantina suara |
| Audio caching | Jimat kos penggunaan API dan laju pemuatan laman |
| Sokongan lebih 60 bahasa | Termasuk Bahasa Melayu dan variasi serantau |
| Privasi & keselamatan penuh | Tiada data dihantar ke pihak ketiga tanpa kebenaran |
Contoh Penggunaan
Gunakan shortcode biasa:
[natural_tts]Atau sasarkan elemen tertentu dalam laman:
[natural_tts target-tts-selector=".entry-content"]Kegunaan Sebenar dalam Dunia Melayu
- Laman kerajaan atau NGO: Menyediakan maklumat awam secara inklusif
- Blog dan media berita: Memberi alternatif untuk mendengar kandungan
- E-learning dan LMS: Menyokong pengalaman pembelajaran pelbagai deria
- Syarikat dan perniagaan: Menyampaikan produk & perkhidmatan dengan lebih mesra pengguna
- Komuniti buta dan rabun: Menjadikan web boleh diakses sepenuhnya
Penutup
Bahasa Melayu ialah bahasa yang hidup dan berkembang — dari manuskrip kuno ke laman web moden. Dengan Natural Text to Speech, anda boleh:
- Menghidupkan semula kandungan dengan suara
- Menyampaikan maklumat dalam bentuk audio secara automatik
- Menjadikan laman anda lebih inklusif dan mesra pengguna
WordPress tidak perlu diam. Kini, ia boleh bercakap dalam Bahasa Melayu — dengan suara yang semula jadi, lancar dan tepat.